mandag den 4. marts 2013

Eventyrlig dag




Vi var så heldig at få billetter til musicalen Snehvide på Aarhus Teater. Da forestillingen var for børn over 7 år, havde vi valgt kun at tage Karoline med. Så lørdag formiddag kørte vi til Aarhus. Josefine afleverede vi ved Faster Anne og Ralph, hun havde været lidt sløj om fredagen, så vi valgte ikke at tage hende med ind til byen og til frokost.
Så vi havde en rigtig hyggelig dag bare med Karoline, hvor vi fik shoppe lidt og spiste frokost på Cafe Slap Af. Et rigtig hyggeligt sted, og de havde en fin børnemenu. Thomas og jeg var dog lidt skuffet over deres burger, de kunne slet ikke måle sig med dem vi plejer at få på Römer.
Man kunne virkelig mærke at karoline nød alenetiden sammen med mor og far, og vi synes også det var rigtig hyggeligt. Hun har en alder nu, hvor der er ingen brok over at man skal gå i butikker og hun kan finde ud af at sidde stille på en cafe.

Hvis det ikke var fordi at stykke Snehvide havde sidste spille dag i går, så ville jeg bestemt anbefale at se det - det var en fantastik stykke - Snehvide sang utroligt smukt, og de 7 skuespiller der spillede dværgene, gjorde et suverænt arbejde med at give publikumet illusionen om at de var dværge, selvom de var voksne med normal højde. Det var en eventyrlig oplevelse.

Så nu er det Josefines tur til en alenedag med mor og far - hun vil gerne i biografen.

søndag den 3. marts 2013

09/52

A portrait of my children once a week every week in 2013



En stor pige der spiser frokost på cafe med forældrene. A big girl having lunch at a cafe with her parents.



Trunte der ikke vil sove, og så kan man jo lige kigge i et blad. Trunte who doesn't want to sleep, so why not look in a magazine.




fredag den 1. marts 2013

Forårsfornemmelser








Så er det den første marts - og nu er det så forår. Var ved at blive i tvivl om det ville blive forår, men tror sgu den er god nok. Vintergækker og erantiserne har stukket deres hoveder frem og der har været blå himmel og skøn solskin hele dagen.

Sad på arbejde og kiggede ud på den blå himmel og solen der ramt bygningen overfor, og besluttede at det ville jeg ud og opleve inden det blev mørkt - nu er det jo den første forårsdag. Så jeg gik tidligt og brugte lidt af min flex - hentede Karoline og kørt ind til byen (Josefine blev passede hos farmor, da hun har været lidt sløj, så hende tog jeg ikke med)

Besluttede at der skulle købes bukser til pigebarnet. Hun har godt nok været en kjole/nederdel pige lige siden hun startede i børnehave, men er så småt begyndt at bruge bukser igen efter hun er startede i skole. Før hen så hun det faktisk som en straf, hvis hun skulle have bukser på.
Synes hun er så smart når hun har bukser på, så vil gerne se hende noget mere i dem. Hun ville godt være med til at købe bukser, så længe hun fik lov til at bestemme.

Leobukserne og t-shirten er fra H&M, det samme er shortsen og sko'en. De lyserøde busker og blusen med neon striberne er også fra H&M, de grønne bukser er derimod købt i Name It hvor der var minus 20 % på alt. Vi købt også lidt med hjem til Josefine. Det blev til et pat shorts og en bluse i en skøn pudder farve fra Name It. Trutten som heller ikke vil gå i bukser var rigtig skuffet over at jeg ikke havde købt bukser til hende. Jeg håber at hvis jeg kan få den store til at gå i busker, så vil det smitte lidt af på Trutten.  Det nye tøj skulle prøves med det samme.

It's the first day of spring. Snowdrops and eranthis  is slowly coming up the ground. It has been a day with sunshine and blue skies, so I left work early. Picked up Karoline from school and went it to town to shop for trousers for her. Karoline normally only wear dresses and skirts, but was okay with buying trousers if she could decide. 

torsdag den 28. februar 2013

3 Ting


Dinner for one. Pigerne havde spist hos farmor og farfar, og manden arbejder sent. Så planen var at jeg skulle nyde min sushi når pigerne var puttet, jeg fik dog selskab af Karoline. Kun 10 minutter efter hun var puttet kom hun op, hun havde drømt om tornadoer - tvivler på at hun havde nået at sove, men hun fik lov til at blive lidt oppe.  Da hun kom ind igen fik hun lov til at sidde med en lommelygte og 2 bøger.


Lidt hyggelæsning til en helt almindelig torsdag aften.


Det er utrolligt som vasketøjer hurtigt hober sig op - og det er ikke kun det snavset, men også det rene som venter på at blive lagt sammen og lagt på plads. Det er det der lige nu stier ondt på mig. Må heller igang.

Dinner for one. The kids had dinner at their grandparents and hubby is working late, so I planed to have mu sushi when the kids went to bed. Karoline had a bad dream, so she kept me company.

A bit of reading for a ordinary thursday evening

Laundry - the basket with clean cloths waiting to get folded.

onsdag den 27. februar 2013

En vinterferie

























Vi havde 4 dejlige vinterferiedage - ikke meget, men ren hygge ved Vesterhavet med skønne gåturen i det frostklare vejr og dejligt selskab. 

We had 4 days of winter break - not much, but shear cosiness by the West coast with lovely walk and good company. 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...